このサイトについて
ニカーブに関する参考資料——それが何であるか、どこから来たものか、出典が何を述べているか、そして人々が実際に抱く疑問について。ニカーブが今なお世界的な生きた論争の的でありながら、これまでこのような参考資料は存在しなかった。
ここにあるもの
各ページは短く、一つの問いにのみ答え、出典を明示する。「ニカーブを理解する」は用語と歴史を扱う。「なぜニカーブか」は経典上の論拠と法学諸派の立場を扱う。「誤解」はこの慣習への批判、擁護のために過度に強く主張される立場、そしてその誤用を扱う。「Q&A」は実際的な問いを扱う。
ページは意図的に簡潔にしている。ウェブ上の長文を読む者はいない。深みは書物のほうにある。
出所
本サイトの内容は、ワン・ムハンマド・イッザット・ブン・ワン・ヌール・アナス・アル＝クタウィー著Bersama Niqab——約41,500語、脚注483本——に基づいている。Penerbitan Alkutawiが2019年に初版を出版し、Adjung Pressが2024年に改訂第二版を出版した。本サイトが依拠するのはこの第二版である。序文はダト・ドクター・アブドゥル・バシット・ブン・ハジ・アブドゥル・ラフマン——アブー・アナス・マダニーとして知られ、マディーナ・イスラーム大学でシャリーアの博士号を取得——による。
同書の学術的な装置——完全な伝承経路、評価、そして検討された約百の学説——はここでは再現していない。それこそが書物の存在意義である。
本サイトがしないこと
本サイトは、ニカーブが義務であるか否かを判断しない。学者たちは何世紀にもわたりこの点について見解を異にしており、原典の著者も意図的に判断を留保している。本サイトはそれに従う。本サイトが論じているのは、この実践が法的に定められ、推奨されているということである。
本サイトは、個人の経験を教義上の証拠として提示することはなく、著者自身の解釈を学者の合意として提示することもない。両者は明確に区別してラベル付けされている。
本サイトは書店ではない。書物は近くここで販売される予定であり、随所で引用されているが、本サイトが存在するのは疑問に答えるためであり、部数を伸ばすためではない。
まだ構築途中
ページは執筆と確認を経てから追加される。まだ内容のないセクションはそのことを明示し、仮のテキストで埋めることはしない。
Adjung Press
NIQABはAdjung Pressが発行している——マレーシアの学術的著作および創作作品を手がける出版社である。