notícia

O Azerbaijão endurece as regras de vestuário escolar e famílias relatam raparigas barradas à entrada

Em setembro de 2026, o Conselho de Ministros do Azerbaijão proibiu os alunos das escolas públicas de usarem vestuário "incompatível com o princípio da laicidade". O texto nunca diz hijab, mas alguns meios de comunicação e críticos leem-no como uma regra sobre o lenço, e há famílias a relatar raparigas impedidas de entrar nas aulas.

Nem a alteração de setembro às regras do uniforme escolar nem o código de vestuário dos professores, de outubro, nomeiam o hijab. Ambos exigem que o vestuário respeite o princípio da laicidade, e pais e ativistas relatam que raparigas com lenço estão a ser impedidas de entrar na sala de aula.

O que foi decidido

Julho de 2026. O presidente promulgou uma alteração à Lei da Educação Geral, que acrescenta o caráter nacional e a laicidade aos princípios do sistema de ensino geral e obriga alunos e professores das escolas públicas a cumprir os requisitos de vestuário. Um decreto presidencial de 22 de julho mandou o Conselho de Ministros atualizar as regras de vestuário.

21 de setembro de 2026. O Conselho de Ministros, sob o primeiro-ministro Ali Asadov, alterou as regras do uniforme escolar (referido como Decisão n.º 309, que altera a Decisão n.º 96 de 2022). Segundo o texto divulgado pela agência APA, proíbe os alunos de usarem elementos de vestuário que quebrem a uniformidade do uniforme prescrito, ou outros elementos que não respeitem o princípio laico do ensino geral. Os pais ou tutores têm de garantir o cumprimento, e o conselho pedagógico de cada escola trata das questões de conformidade. O traje nacional é permitido em eventos sobre história, cultura e valores nacionais, com aprovação do conselho.

6 de outubro de 2026. Uma resolução separada do Conselho de Ministros (n.º 325) aprovou um código de vestuário para os docentes das escolas públicas: vestuário cuidado, simples e de estilo profissional, cabendo às direções escolares zelar pelo cumprimento. Exige também que o vestuário dos professores respeite o princípio da laicidade. A resolução não fixa novas especificações de vestuário para os alunos.

O que o texto não diz

O texto divulgado da decisão de setembro não contém a palavra "hijab" nem "lenço", e não define que peças entram em conflito com o princípio laico. Os relatos sobre a decisão dizem que ela não contém nenhuma disposição que exclua um aluno das aulas. Alguns meios de comunicação e críticos leem-na como uma regra sobre o lenço porque uma cobertura religiosa da cabeça não faz parte do uniforme que a decisão prescreve e pela forma como as escolas a têm aplicado.

O que aconteceu nas escolas

Isto não começou em setembro. Desde o final de fevereiro de 2026, pais e ativistas têm relatado casos de raparigas com lenço impedidas de entrar. No início de março, um diretor em Gizilaghaj terá barrado três alunas e, a 10 de março, a diretora da Escola n.º 3 de Mehdiabad terá barrado 23. Estes números referem-se a dois casos específicos, não a estatísticas nacionais. Os relatos mencionam escolas em Khatai, Sumgait e Imishli, e duas professoras em Sumgait terão sido afastadas a 15 de março. A 31 de março a restrição terá sido levantada, sem qualquer anúncio oficial, embora pelo menos uma escola de Sumgait ainda a aplicasse, segundo se disse, em abril.

Depois da decisão de setembro, os pais voltaram a descrever raparigas impedidas de entrar. Um encarregado de educação de Sumgait disse à Rádio Azadliq: "Os nossos filhos não são autorizados a entrar na escola por causa das nossas crenças religiosas." O departamento de educação de Baku disse que o objetivo era "um ambiente educativo disciplinado, ordenado e igualitário". Não foi publicado nenhum número oficial de raparigas afetadas.

Alunos protestam em outubro

A 9 e 10 de outubro, surgiram notícias de protestos protagonizados pelos próprios alunos. Segundo relatos citados pela OC Media e pela Caucasian Knot, alunos da Escola n.º 69, em Balakhany, uma localidade de Baku, terão recusado assistir às aulas depois de colegas de lenço terem sido barradas; segundo a JAMnews, um cartaz exibido nesse local dizia "O hijab não é um obstáculo à educação!" A OC Media noticiou também um protesto semelhante na Escola Secundária B. Shiriyev, na aldeia de Mollaoba, distrito de Masally. Os alunos terão exigido que as colegas pudessem voltar a frequentar as aulas. A 10 de outubro, a Al Jazeera descreveu vídeos de crianças a protestar à porta das escolas e a boicotar as aulas. As notícias não indicam o número de participantes, e parte da cobertura baseia-se em vídeos divulgados nas redes sociais, sem que esteja documentada uma verificação independente de todos os incidentes.

A Meydan TV noticiou também que uma professora de lenço da Escola n.º 90, em Baku, foi despedida, sem indicar quando. A OC Media indicou que o Ministério da Educação não tinha respondido aos seus pedidos de esclarecimento sobre as restrições relatadas. A 9 de outubro, o Departamento de Educação da Cidade de Baku anunciou verificações de cumprimento, afirmando que as direções escolares são responsáveis por acompanhar a aplicação e que as questões sobre o vestuário seguiriam para os conselhos pedagógicos; não abordou diretamente as queixas sobre o lenço. Segundo a sua mulher, o jornalista preso Polad Aslanov iniciou uma greve de fome a 8 de outubro em protesto contra as restrições, e terá sustentado que estas violam o artigo 48.º da Constituição, que protege a liberdade de consciência.

Por sua vez, o deputado azerbaijano Jeyhun Mamedov afirmou que as alterações visavam eliminar distinções religiosas, étnicas e socioeconómicas nas escolas. A defensora dos direitos humanos Arzu Abdulla observou que o texto não menciona expressamente o hijab, mas considerou que a restrição ao seu uso estava implícita.

A reação

Comentadores jurídicos questionam se excluir alunas por causa do lenço é compatível com o direito constitucional à educação (artigo 42.º) e com a liberdade de consciência (artigo 48.º), notando que a decisão de setembro não autoriza expressamente a exclusão das aulas. O advogado Yalchin Imanov afirmou que a legislação azerbaijana "não proíbe especificamente o uso de lenço ou de vestuário religioso na escola".

A 22 de setembro, o teólogo Abgül Suleymanov foi detido. A 24 de setembro um tribunal ordenou 30 dias de detenção administrativa, por uma acusação relatada de desobediência a um agente da polícia. A família liga a detenção às suas publicações no Facebook a criticar as restrições, nas quais, segundo a OC Media, escreveu que preferiria a prisão a uma proibição. Essa ligação não foi estabelecida de forma independente e não houve declaração oficial a explicar a detenção.

Também a 22 de setembro, o Presidente turco Erdoğan disse à Assembleia Geral da ONU que as proibições do lenço nas escolas são "um ataque aos direitos mais básicos das mulheres", sem nomear o Azerbaijão. O deputado turco Mustafa Yeneroğlu e o grupo Özgür-Der, que protestou junto ao consulado azerbaijano em Istambul, têm desde então instado Ancara a pressionar Baku. O governo turco não se tinha pronunciado publicamente sobre as regras azerbaijanas a 3 de outubro.

Não é a primeira vez

No final de 2010, o Ministério da Educação mandou as escolas barrarem raparigas com hijab, invocando as regras do uniforme e a laicidade. Um relatório do Departamento de Estado dos EUA descreve-o como uma instrução transmitida oralmente a 9 de dezembro. Centenas de pessoas protestaram junto ao ministério a 10 de dezembro de 2010 e a polícia deteve cerca de 16. Protestos posteriores, em 2011 e em outubro de 2012, levaram a dezenas de novas detenções e a penas de prisão para alguns participantes. A medida de 2010 foi depois referida como retirada, mas notícias de 2011 dizem que as alunas com lenço continuavam a não ser admitidas na prática, e o seu estatuto administrativo exato permanece pouco claro.

O panorama mais amplo

O Azerbaijão não é caso único na região. O Cazaquistão proíbe desde 2016 elementos do uniforme que mostrem "filiação religiosa", e as regras do Uzbequistão nomeiam expressamente o hijab e a quipá. O Tajiquistão restringe este vestuário muito para além das escolas. O que distingue o caso azerbaijano, com base nas notícias até agora, é que a regra está escrita em termos gerais, fica ao critério de cada escola e é aplicada de forma desigual.

O que não está apurado

  • Quantas raparigas foram barradas à entrada e se alguma perdeu por completo o acesso ao ensino.
  • Se as autoridades irão esclarecer que o lenço está abrangido ou emitir orientações às escolas.
  • Se as ordens relatadas em março vieram das autoridades da educação, como alguns diretores disseram aos pais.
  • Quantos alunos participaram nos protestos noticiados e se algum foi alvo de ação disciplinar.

Fontes. OC Media, "Is Azerbaijan banning the hijab in public schools?" · JAMnews, 13 de abril de 2026 · JAMnews, 25 de setembro de 2026 · OC Media sobre a detenção de Suleymanov · OC Media sobre o código de vestuário dos professores · APA, 21 de setembro de 2026 (em azerbaijano) · Turkish Minute, 3 de outubro de 2026 · Turan, 10 de outubro de 2026 · Caspian Post, comparação regional · Departamento de Estado dos EUA, Relatório sobre Liberdade Religiosa Internacional 2010 · OC Media, greve escolar · Caucasian Knot, 10 de outubro de 2026 · Al Jazeera, 10 de outubro de 2026

Informação atualizada a 11 de outubro de 2026. A situação continua a evoluir. A decisão de setembro é aqui descrita a partir do texto divulgado por agências de notícias, e não do texto do jornal oficial do Conselho de Ministros.

Publicado 11 de outubro de 2026 · Redação da Adjung Press