Rujukan

Bolehkah wanita berniqab menyertai sukan berpasukan?

Bagi renang, umumnya boleh — dengan burkini, muka terbuka dalam air. Bagi bola keranjang dan sukan seumpamanya, peraturan antarabangsa semasa tidak membenarkan sebarang penutupan muka, apa pun sebabnya.

Nota ini, seperti nota tentang berapa ramai wanita yang berniqab, bersumber luar dan bukan daripada tinjauan fiqh yang digunakan di tempat lain di laman ini, yang tidak menyentuh sukan secara khusus.

Renang: burkini pakaian yang berbeza

Burkini menutup badan, lengan, kaki, dan rambut, dan dibuat untuk air. Ia membiarkan muka kelihatan.

Wanita berniqab yang berenang umumnya memakai burkini atau pakaian renang berliputan penuh yang seumpamanya, tanpa penutup muka itu sendiri. Sebahagian pemakai niqab menerima penyesuaian ini sebagai cara memenuhi keperluan aktiviti air tanpa menggunakan penutup muka.

Tidak ditemukan mana-mana badan sukan yang menawarkan penyesuaian dalam renang pertandingan untuk menutup muka itu sendiri.

Sukan berpasukan: peraturannya tidak membenarkan

Persekutuan antarabangsa yang menyemak semula peraturan penutup kepala pada dekad 2010-an melakukannya untuk tudung, bukan niqab — dan cara peraturan itu dirumuskan menjadi penentu.

FIBA (bola keranjang) melarang semua penutup kepala selama dua dekad atas alasan keselamatan, kemudian menarik balik larangan itu mulai Oktober 2017 selepas kempen berterusan — paling ketara oleh pemain Bilqis Abdul-Qaadir. Peraturan baharu membenarkan penutup kepala hanya jika ia tidak menutup mana-mana bahagian muka, sama ada sepenuhnya atau sebahagian, termasuk mata, hidung, dan bibir, di samping syarat keselamatan tentang warna, pengikat, dan bahagian yang terjulur.

Rumusan itu menampung tudung yang menjadi tujuan asalnya ditulis. Kesannya ialah niqab tidak termasuk dalam bentuk penutup kepala yang dibenarkan, tanpa niqab perlu disebut.

FIFA menarik balik larangan penutup kepala keagamaannya sendiri pada 2014 atas terma berbentuk tudung yang sama.

Corak ini berulang: apabila sesebuah persekutuan mengemas kini peraturan untuk pemain Islam, penyesuaian itu sampai kepada penutup kepala dan berhenti pada muka. Tiada sukan utama ditemui dengan peraturan yang membenarkan penutup muka dalam pertandingan.

Mengapa perkara ini perlu dinyatakan terus

Kerana persoalan "bolehkah wanita Islam bersukan dengan pakaian mereka" kerap dijawab seolah-olah tudung dan niqab membangkitkan persoalan yang sama. Kedua-duanya tidak sama.

Hujah tudung sebahagian besarnya sudah dimenangi pada peringkat pembuatan peraturan antarabangsa. Persoalan niqab pula belum dibangkitkan di forum yang sama dengan cara yang sama, bukan kerana ia dipertimbangkan dan ditolak, tetapi kerana peraturan yang ditulis semula untuk tudung, menurut teksnya sendiri, tidak merangkumi keadaan tersebut.


Sumber. IHRB — FIBA reverses headgear ban · CNN · Egyptian Streets

Disahkan 19 Ogos 2026Kemas kini terakhir 1 September 2026Rujukan IHRB — FIBA reverses headgear ban · CNN — Basketball laws tweaked to allow religious headgear · Egyptian Streets — FIBA hijab ruling