ニュース

あるイスラーム系大学がチャダルを禁止し——1か月で撤回する

2018年2月、ジョグジャカルタのUIN Sunan Kalijaga大学は、チャダルを着用する学生に対して「指導」を命じ、最終的には 退学処分もありうるとした。宗教省を含む全国的な反発を受け、学長は2018年3月10日にこれを撤回した。

インドネシアでは顔覆いをcadarと呼ぶ——マレーシアのマレー語ではベッドシーツを意味する同じ語であり、翻訳上の落とし穴として本サイトの別項で扱っている。この国で最も注目を集めた規制事案は、世俗の機関ではなく国立イスラーム大学で起きた。

禁止措置

2018年2月、国立イスラーム大学であるジョグジャカルタのUIN Sunan Kalijagaは、チャダルを着用する学生への「指導」(pembinaan)を命じる学長指示を出した。学生たちはカウンセリングを受けることとされ、覆いを続けた者は退学の対象とされた。表向きの懸念は過激化、学生が特定のイデオロギー運動に取り込まれつつあるというものだった。

反発

反応は全国規模に及んだ。地方代表評議会の議員ファヒラ・イドリスは公然とこの方針に反対した。宗教省のイスラーム教育総局長は、過激化への懸念がどうあれ、チャダル着用を禁じるイスラーム法上の根拠はないと認めた。メダンのUIN Sumatera Utaraはこれに追随することを明確に拒否し、いかなる規則も信教の実践を保障する憲法に優先することはできないと主張した。

撤回

2018年3月10日、学長ユディアン・ワヒュディは書簡(文書番号B-1679/Un.02/R/AK.00.3/03/2018)によりこの指示を撤回し、「健全な学術的雰囲気」を保つ必要をその理由とした。この禁止措置はおよそ1か月続いた。

この事案を記録に残す意義

この事案は、規制をめぐる議論全体を一つのキャンパスに凝縮している。安全保障上の論拠、宗教的権威による反論、機関間の対立、そして世論の圧力による急速な撤回である。またこの議論が、中央アジアについて本サイトが記録するのと同じパターンで、ムスリムの機関の内部でも行われていることを示している——規制は外部からムスリムに対してのみ行われるものだという想定に反する例である。


出典。 CNN Indonesia ·Kumparan ·Republika

公開日 2018年3月9日 · Adjung Press編集部参照 CNN Indonesia · Kumparan · Republika